The name is modern. The method is documented.

Forge your name.

Enter a name. The same deterministic system used for Fornvegr pieces maps its sounds into Elder Futhark.

ᛁᛜᚱᛁᛞ
I · NG · R · I · D
Transliteration, not translation. This system records modern names through a documented Elder Futhark mapping. It does not claim one historical spelling.
Review film
Production parity

One engine. Five proofs.

Each name below was mapped twice. The rune strings match.

Source of truth
scripts/rune_transliteration.py
Visual glyphs: 24 Elder Futhark outlines extracted from Apple Symbols.ttf, the rune font family used by the production renderer.
Approved live examples Emma, Erik and Ingrid also match fornvegr.com/pages/name-in-runes.
Real engine · 24 glyph outlines · zero generated runes
FORNVEGRFOR VI GLEMTE.